普遍級。發音：卑南族族語/部份中文。卑南族的資深歌手kochi創作沒靈感,又連夜做惡夢…夢境裡,一具令人窒息的"魔影"形影相隨.kochi受不了壓力,決定回部落散心…耆老見他心情不好,用抓田鼠的名義約他上山,kochi原本不想去,赫見夢中的"魔影"又再度出現,與之前不同的是,這一次,卻出現在活生生的耆老身上…kochi為查明究竟,就陪耆老上山…之後,才恍然大悟,所謂的"心魔"竟是…本集內容精彩,不只道出傳統卑南族人生活在大都市的無奈,還包括…甚麼是古卑南人的"眼藥水"?為什麼同一種植物的幼株和成株時的名稱不同?卑南人對它的階段稱呼,個別又是甚麼呢?近年才被引進的外來植物,竟然被卑南人拿來當作外科用的藥用植物,這種植物叫甚麼呢?此外,哪一種樹是片中耆老特別交代絕不能隨意砍伐的,同時,也是卑南人最看重的植物之一